ムツェンスク郡のマクベス夫人 [オペラ映像]
これもテレビで偶然見ておもしろいと思ったオペラ。映画です。歌っている人と演じている人は別人です。音声部分に使われたのは、ロストロポーヴィッチ指揮1978年、ガリーナ・ヴィシネフスカヤ、ニコライ・ゲッダ、ドミトール・ペトコフ、ウエルナー・クレンの録音です。
この映像監督Petr Weiglは、他にもエウゲニー・オネーギン、村のロメオとジュリエット、ウェルテル、マリア・ステュアルダ、ねじの回転、冬の旅などの、映像作品を監督しています。
これよりずっと以前に、ヒロインをヴィシネフスカヤが演じているソ連製の映画を見たこともあるのですが、全然いいと思えませんでした。ヴィシネフスカヤのせいじゃありませんけど・・・
ショスタコーヴィッチ：ムツェンスク郡のマクベス夫人
ロストロポーヴィッチ指揮 1978年
ペーター・ヴァイグル演出
1992年映画版
歌手と俳優は別、下記は歌手
カテリーナ：ガリーナ・ヴィシネフスカヤ
セルゲイ：ニコライ・ゲッダ
カテリーナの夫：ウエルナー・クレン
カテリーナの舅：ドミトール・ペトコフ
ちょっと理解しがたい物語と異質な音楽がすんなり受け入れられるのも、映像が美しいからかもしれません。 歌手と演技者は完全に別です。上記配役は歌手
関連記事：バルセロナ・リセウ劇場2002年の映像
この作品はケルン歌劇場のクプファー演出と、ベルリン・ドイツ・オペラのクレーマー演出が2大傑作としてオペラ史に名を残してますね。
クプファーのはケルンで見ましたけど、その後日本公演もありましたね。
ペトル・ヴェイグル（と読むのかどうか？）の「ウェルテル」ってファスベンダーとドヴォルスキーのでしょうか？
by ＴＡＲＯ (2005-03-05 03:03)
来日を見た人の話をきいたことがあります。劇場でも見てみたいものです。
>「ウェルテル」って
はい、そうです。
作品名クリックすると私のHPに飛びます。別に大したことは書いてませんけど・・・^^;
by euridice (2005-03-05 07:47)
私は同じものをDVDで見ました。とても面白いと思いましたが、日本のTVではカットなしで放送できたのでしょうか？
by dognorah (2005-03-24 01:57)
dognorahさん、はじめまして。
>DVDで
クプファー演出のDVDが出ていますか？ へ〜〜知りませんでした。興味津々です^^;
＞日本のTV
来日公演のテレビ放送があったかどうか知りませんが、あってもハイライトという手もありますし、カットも勝手で、気になる部分があればきっとカットでしょうね。
リゴレットのところに書きましたが、コヴェントガーデンのMacVicar演出、１幕の一部をカットし同幕の別の部分を挿入してありました。
by euridice (2005-03-24 09:01)
あ、すみません、DVDは元記事にあるPetr Weigl監督のものを意味していました。
by dognorah (2005-03-24 10:13)
あら、残念。でも、勘違いして、こちらこそ、失礼しました。
＞Petr Weigl監督のもの
私はDVDで最初に見て、後でテレビで見ました。NHKではなくCS放送（たぶんシアター・テレビ）です。カットなど気がつきませんできたから、DVDと同じだと思います。これは映像が美しいですから、おすすめですよね。
by euridice (2005-03-24 10:33)